[:es]Hace algún tiempo, me prometí a mismo que iba a salir más a menudo a la calle a dibujar.
Cuando suelo acabar un dibujo, lo suelo compartir en Instragram en el momento… Pero aprovecho aquí para recopilar todos los urban sketches que tengo en el cuaderno (2015-1016).
En cada uno he aprendido algo nuevo, y es adictivo a la par que un reto… al final, cada dibujo guarda un recuerdo del sitio, del momento…
Aquí estoy dibujando en el primero que subí, en Alcalá de Henares:
https://www.instagram.com/p/BDWCkvSSkZS/
Que quedó así:
https://www.instagram.com/p/BDWecN-ykYH/
Tenía muchas ganas de dibujar y experimentar con la nieve, así que un día, subí a la sierra y además de pasármelo genial con la nieve, esto fue lo que salió:
https://www.instagram.com/p/BD_J5tbykSD/
El último, en Alcobendas, en el parque cercano a mi casa…
El que abre este post fue el primero que hice, de vacaciones en Almería, en una antigua casa un tanto «ruinosa» pero muy señorial que me llama mucho la atención siempre que paso por allí.[:en]Some time ago, I promised to myself going out often for do some doodles.
When I finish a sketch, I often share it through Instagram at the moment… But, I take the advatange of this post to do a compilation in my sketchbook until now (2015-2016).
I learnt something new at everyone, and that’s addictive as well as a challenge… at the end, every sketch keep a memory of the place, of the moment…
Here, I’m sketching at the 1st I upload, at Alcalá de Henares:
https://www.instagram.com/p/BDWCkvSSkZS/
Finally, it looks like this:
https://www.instagram.com/p/BDWecN-ykYH/
I really feel like sketching & experimenting with the snow effects, so once day I went to the mountain, I really enjoy the day and this was my sketch:
https://www.instagram.com/p/BD_J5tbykSD/
The last one, at Alcobendas, in the park near to my home…
Aprovechando el buen tiempo, y que hoy es fiesta, #urbansketch en el parque de los patos! 😁
Una foto publicada por David Mingorance (@david_mingorance) el
The top sketch was the first I did, at my holidays in Almería, at a house in a dilapidated state but however very stately that I find it very interesting whenever I go there.[:]